This review contains spoilers. Premiering on Aug. 25, “Bottoms” provides incredible R-rated comedy — parodying classic high school comedies that came before, while still telling its own story. “Bottoms,”...