Independent musician Dani Stocksdale dove into her cultural roots and Spanish songwriting after a personal experience during her grandfather’s pacemaker surgery. This exploration became a newfound way to express herself in her native language, which she embraces in her new music releases.