Though the Stony Brook women’s volleyball team had a rough weekend, it salvaged its final nonconference tournament with another dominant sweep.