The number of “tripled” dorm rooms at Stony Brook University has hit a record level this year, according to the Division of Campus Residences.