“The Curious Case of Benjamin Button” might have hit movie theaters in December 2008, but the girl who might as well be Button’s genetically fast-forwarded sister debuted her play on Thursday at the Staller Center.