Most people know “League of Legends” as one of the most popular video games in the world, but that changed with the release of “Arcane,” the Netflix TV adaptation which debuted its first season on Nov. 6.