Director Fede Álvarez’s “Alien: Romulus,” released on Aug. 16, serves as the seventh installment in the “Alien” franchise. In “Alien:...