Warning: This review contains spoilers. This weekend, Sony Pictures Classics is re-releasing nationwide a remastered print of Damien Chazelle’s blistering Oscar-winning breakthrough, “Whiplash”...